رستوران و کافه
منوی فارسی و انگلیسی، ساعت کار، نشانی و راه تماس، همه در صفحه‌هایی مرتب. مهمانی که فارسی نمی‌خواند هم منوی شما را بی‌دردسر می‌فهمد.
اتریش
وب‌سایت فارسی و انگلیسی برای کسبوکار شما در اتریش
مترو پارس برای صاحبان کسبوکارهای کوچک و متوسط فارسی‌زبان در اتریش سایت دوزبانه با قیمت ثابت می‌سازد. مشاوره و متن‌نویسی به فارسی است، همه کار آنلاین جلو میرود و اگر مشتری آلمانی‌زبان هم دارید، نسخه آلمانی را جداگانه اضافه میکنید.
- از ۷۴۹ یورو
- تحویل در ۵ روز کاری
- مشاوره به فارسی
برای چه کسانی می‌سازیم
از وین تا سالزبورگ، برای کسبوکارهای فارسی‌زبان
چه کافه‌ای در وین داشته باشید، چه سالن زیبایی در گراتس یا دفتر حسابداری در لینتس، سایت شما باید در چند ثانیه بگوید چه کاری انجام میدهید، کجا هستید و مشتری چطور با شما تماس بگیرد. ما همین را به دو زبان می‌نویسیم و می‌سازیم.
زیبایی و مراقبت پوست
فهرست خدمات با توضیح روشن هر کدام، تا مشتری پیش از تماس بداند دنبال چه چیزی است و کدام خدمت به کارش می‌آید.
حسابداری و دفترداری
صفحه‌هایی که خدمات مالی شما را ساده و بی‌اصطلاحات پیچیده توضیح میدهد، تا صاحب کسبوکار بفهمد دقیقاً چه کمکی از شما می‌گیرد.
آموزش خصوصی و موسیقی
معرفی کلاس‌ها، سطح‌ها و راه ثبت‌نام، برای شاگردانی که در وین یا سالزبورگ دنبال معلمی مشخص می‌گردند و می‌خواهند پیش از تماس شما را بشناسند.
زبان‌های سایت
فارسی و انگلیسی در هر بسته، آلمانی هر وقت لازم شد
هر بسته مترو پارس نسخه فارسی و انگلیسی دارد و متن هر دو را خودمان می‌نویسیم. زبان اصلی اتریش آلمانی است، اما نسخه آلمانی جزو هیچ بسته‌ای نیست و از راه یک خدمت افزوده به سایت اضافه میشود.
نسخه فارسی
برای مشتری‌هایی که می‌خواهند خدمات، شرایط و قیمت‌های شما را به زبان خودشان بخوانند. متن روان و امروزی است، نه ترجمه ماشینی.
نسخه انگلیسی
برای مشتری‌های بین‌المللی، گردشگرها و همکارانی که فارسی نمی‌خوانند. این نسخه جداگانه نوشته میشود و ترجمه کلمه‌به‌کلمه متن فارسی نیست.
نسخه آلمانی، با خدمت افزوده
خدمت «زبان سوم و دسترس‌پذیری» یک زبان دیگر را به سایت اضافه می‌کند. برای کسب‌وکاری که مشتری آلمانی‌زبان زیادی دارد، این انتخاب منطقی است.
زبان سوم و دسترس‌پذیری، ۴۰۹ یورو
بستهها و قیمت‌ها
چهار بسته با قیمت ثابت به یورو
قیمت هر بسته برای کسبوکارهای اتریش از اول به یورو مشخص است و پیش از شروع کار می‌دانید دقیقاً چه مبلغی می‌پردازید.
هدیه راه‌اندازی، تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶زبان سوم و یک خدمت افزوده، رایگان
با سفارش بسته حرفه‌ای، بسته فروشگاهی و فروشگاهی پلاس تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶، زبان سوم سایت (به ارزش ۴۰۹ یورو) و یک خدمت افزوده به انتخاب شما تا ارزش ۱۲۹ یورو رایگان است.
زبان سوم و خدمت افزوده را در بریف پروژه انتخاب میکنید. بسته شروع شامل این هدیه نیست. هدیه با پول نقد یا تخفیف عوض نمی‌شود.
بسته شروع
سایت معرفی کسبوکار
۷۴۹ یوروقیمت ثابت
- سایت فارسی و انگلیسی
- متن‌نویسی هر دو زبان
- مشاوره به فارسی
بسته حرفه‌ای
برای دیده شدن در جست‌وجو
هدیه راه‌اندازیزبان سوم + یک خدمت افزوده، رایگانتا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶
۱٬۳۹۹ یوروقیمت ثابت
- همه موارد بسته شروع
- راه‌اندازی سئوی فارسی
بسته فروشگاهی
فروشگاه اینترنتی
هدیه راه‌اندازیزبان سوم + یک خدمت افزوده، رایگانتا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶
۱٬۸۴۹ یوروقیمت ثابت
- فروشگاه فارسی و انگلیسی
- صفحه محصول به دو زبان
- متن‌نویسی و مشاوره به فارسی
فروشگاهی پلاس
فروش کامل به دو زبان
هدیه راه‌اندازیزبان سوم + یک خدمت افزوده، رایگانتا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶
۳٬۴۹۹ یوروقیمت ثابت
- همه موارد بسته فروشگاهی
- صفحه پرداخت به دو زبان
- ایمیل‌ها و رسیدهای دوزبانه
قیمت ثابت به یورو. مالیات فروش کانادا فقط برای مشتری‌های داخل کانادا اضافه میشود.
قیمت ثابت به یورو. مالیات فروش کانادا فقط برای مشتری‌های داخل کانادا اضافه میشود.
کار از راه دور
چهار ایستگاه، بدون حتی یک جلسه حضوری
مشاوره تلفنی، در واتساپ یا با تماس تصویری انجام میشود و وقتش را طوری می‌گذاریم که با ساعت اتریش جور باشد. بعد از کامل شدن بریف و پرداخت، شمارش ۵ روز کاری شروع میشود و هر مرحله را در پرتال مشتری میبینید.
- ۱
مشاوره رایگان
درباره کسبوکار شما حرف می‌زنیم و بسته مناسب را با هم انتخاب میکنیم.
- ۲
بریف و پرداخت
فرم کوتاه بریف را پر میکنید و بسته را آنلاین می‌خرید.
- ۳
طراحی و متن
متن هر دو زبان را می‌نویسیم و طراحی میکنیم. هر مرحله را در پرتال میبینید و تأیید میکنید.
- ۴
راه‌اندازی و پشتیبانی
سایت با دامنه و ایمیل کاری شما منتشر میشود و پشتیبانی فارسی‌زبان ادامه دارد.
خدمات افزوده
سه خدمت افزوده که به کار کسبوکارهای اتریش می‌آید
این‌ها را می‌توانید همراه بسته سفارش دهید یا بعد از راه‌اندازی اضافه کنید. قیمت هر کدام ثابت است.
رزرو نوبت آنلاین
برای سالن زیبایی یا کلاس خصوصی، مشتری وقت خالی را می‌بیند و خودش نوبت می‌گیرد، بی‌آنکه چند پیام رد و بدل شود.
رزرو و نوبت‌دهی، ۲۴۹ یوروپروفایل کسبوکار در نقشه و جست‌وجو
کسی که در گراتس دنبال کافه یا حسابدار می‌گردد، نام، نشانی و شماره تماس شما را روی نقشه و در نتایج جست‌وجو می‌بیند.
پروفایل کسبوکار، ۷۹ یورونظرات مشتری و گفت‌وگو
نظر مشتری‌های واقعی را در سایت نشان میدهید و بازدیدکننده می‌تواند همان‌جا سؤالش را بپرسد.
نظرات و گفت‌وگو، ۱۲۹ یورو
سؤال‌های رایج
سؤال‌هایی که از اتریش می‌پرسند
قیمت بستهها برای اتریش به چه ارزی است؟
قیمت همه بستهها و خدمات افزوده برای کسبوکارهای اتریش به یورو و ثابت است. مبلغ هر بسته را پیش از سفارش در همین صفحه میبینید و هر خدمت افزوده هم قیمت ثابت خودش را دارد.
با فاصله زمانی، مشاوره در چه ساعتی انجام میشود؟
زمان مشاوره را با هم و بر اساس ساعت اتریش تعیین میکنیم. وقتی فرم مشاوره را پر میکنید یا در واتساپ پیام میدهید، بگویید چه ساعتی برایتان راحتتر است تا وقتی مناسب شما بگذاریم.
آیا نسخه آلمانی سایت در قیمت بسته هست؟
خیر. هر بسته نسخه فارسی و انگلیسی دارد. نسخه آلمانی با خدمت افزوده «زبان سوم و دسترس‌پذیری» اضافه میشود که قیمت ثابت خودش را دارد و می‌توانید همراه بسته یا بعداً سفارشش دهید.
سایت من در اتریش کی آماده میشود؟
زمان تحویل همه بستهها ۵ روز کاری است و از وقتی شروع میشود که بریف شما کامل شده و پرداخت انجام شده باشد. محل کسبوکار شما در این زمان تغییری نمیدهد.
پرداخت را چطور انجام میدهم؟
پرداخت در ایستگاه دوم مسیر کار و همراه بریف انجام میشود. سفارش را از دکمه هر بسته ثبت میکنید و فاکتور و رسید را بعداً در پرتال مشتری میبینید.
آیا برای جلسه حضوری به وین میآیید؟
نه. مترو پارس همه کار را آنلاین انجام میدهد. مشاوره تلفنی، در واتساپ یا با تماس تصویری است و تأیید متنها، ارسال فایلها و پشتیبانی از راه پرتال مشتری جلو میرود.
شبکه کسبوکار مترو پارس
کسبوکارهای برگزیده در اتریش
کسبوکارهای فارسی‌زبان برگزیده اتریش از میان اعضای فعال شبکه با پروفایل کامل انتخاب می‌شوند و اینجا معرفی می‌شوند.
اولین کسبوکار برگزیده اتریش باشید
رایگان عضو شبکه شوید، پروفایل کاری خود را کامل کنید و کسب‌وکارتان را در فضای کشور خودتان معرفی کنید.
عضویت رایگان
سایت کسب‌وکارتان در اتریش را با هم برنامه‌ریزی کنیم
در یک مشاوره رایگان به فارسی می‌گوییم کدام بسته به کار شما می‌آید، نسخه آلمانی لازم است یا نه و کار دقیقاً چه هزینه‌ای دارد.
ایمیل: [email protected]
