مشتری‌هایی که زبان دیگری را ترجیح می‌دهند
بخشی از مشتری‌های شما ترجیح می‌دهند اطلاعات خدمات را به زبان دیگری بخوانند و دو نسخه فعلی سایت به کار آن‌ها نمی‌آید.
طراحی و محتوا
زبان سوم برای سایت شما، با دسترسپذیری بهتر
اگر بخشی از مشتری‌های شما به زبانی غیر از فارسی و انگلیسی راحت‌ترند، این خدمت نسخه سوم سایت را کنار دو نسخه فعلی راهاندازی میکند. هم‌زمان سایت را برای کسانی که با صفحهکلید یا صفحهخوان کار می‌کنند یا متن ریز را سخت می‌خوانند، قابل‌استفاده‌تر میکند.
- ۶۴۹ دلار کانادا
- پرداخت یکباره
- فارسی و انگلیسی
هدیه راهاندازی، تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶زبان سوم و یک خدمت افزوده، رایگان
با سفارش بسته حرفه‌ای، بسته فروشگاهی و فروشگاهی پلاس تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶، زبان سوم سایت (به ارزش ۶۴۹ دلار کانادا) و یک خدمت افزوده به انتخاب شما تا ارزش ۱۹۹ دلار کانادا رایگان است.
زبان سوم و خدمت افزوده را در بریف پروژه انتخاب می‌کنید. بسته شروع شامل این هدیه نیست. هدیه با پول نقد یا تخفیف عوض نمی‌شود.
برای چه کسی
زبان سوم و دسترسپذیری چه مشکلی را حل میکند
متن ریز و رنگ کم‌رنگ
بازدیدکننده‌ای که خواندن متن ریز یا رنگ کم‌رنگ برایش سخت است، صفحه را نیمه‌کاره رها میکند.
سایتی که بدون موس کار نمی‌کند
کسی که با صفحهکلید یا صفحهخوان در سایت حرکت میکند، به دکمه‌ها و فرم‌ها نمی‌رسد یا نمی‌فهمد تصویر چه نشان می‌دهد.
آنچه دریافت می‌کنید
در زبان سوم و دسترسپذیری چه چیزی هست
روی هر دو نسخه فارسی و انگلیسی سایت شما، با قیمت ثابت و پیش از مالیات.
نسخه سوم سایت
نسخه سوم سایت کنار نسخه فارسی و انگلیسی راهاندازی می‌شود.
انتخاب زبان در منو
بازدیدکننده از منوی سایت بین سه زبان جابه‌جا می‌شود.
سمت نوشتار و فونت مناسب
سمت نوشتار، راست‌به‌چپ یا چپ‌به‌راست، و فونت مناسب برای زبان سوم تنظیم می‌شود.
کنتراست رنگ و اندازه متن
کنتراست رنگ‌ها و اندازه متن بهتر می‌شود تا صفحه‌ها برای افراد بیشتری خوانا باشند.
توضیح متنی برای تصویرها
تصویرها توضیح متنی می‌گیرند تا صفحهخوان بتواند آن‌ها را برای کاربر بخواند.
کار با صفحهکلید و صفحهخوان
دکمه‌ها، منوها و فرم‌ها با صفحهکلید و صفحهخوان قابلاستفاده می‌شوند.
زبان سوم بر اساس کشور
کدام زبان برای بازار شما مناسب است
زبان سوم را بر اساس زبان مشتری‌های محلی شما انتخاب می‌کنیم. هر زبان یک خدمت جداست و کنار فارسی و انگلیسی اضافه می‌شود.
کانادا
فرانسوی
آمریکا
اسپانیایی
بریتانیا
زبان مشتری‌های شما، هر زبانی که باشد
استرالیا
چینی، عربی
آلمان
آلمانی
سوئد
سوئدی
فرانسه
فرانسوی
هلند
هلندی
اتریش
آلمانی
بلژیک
هلندی، فرانسوی، آلمانی
دانمارک
دانمارکی
نروژ
نروژی
سوئیس
آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی
ایتالیا
ایتالیایی
اسپانیا
اسپانیایی
ایرلند
ایرلندی
فنلاند
فنلاندی، سوئدی
مالزی
مالایی، چینی
زبان‌های دیگر هم ممکن است، مثل عربی، ترکی، روسی، پرتغالی، لهستانی، کره‌ای. در مشاوره رایگان بگویید مشتری‌های شما به چه زبانی می‌خوانند.
روند کار
از سفارش تا راهاندازی زبان سوم و دسترسپذیری
هر مرحله را در پرتال مشتری می‌بینید و فایل‌ها و تأییدها را همان‌جا می‌فرستید.
زبان و مخاطب را مشخص کنیم
در مشاوره رایگان می‌گویید زبان سوم کدام است و کدام مشتری‌ها از آن استفاده می‌کنند.
درباره متن زبان سوم توافق کنیم
پیش از سفارش با هم مشخص می‌کنیم متن زبان سوم چطور آماده شود.
راهاندازی نسخه سوم
نسخه سوم، انتخاب زبان، سمت نوشتار و فونت را روی سایت تنظیم می‌کنیم.
بهبود دسترسپذیری
کنتراست، اندازه متن، توضیح تصویرها و کار با صفحهکلید و صفحهخوان را در سایت بهتر می‌کنیم.
پیش از شروع
آنچه از شما لازم داریم
- زبان سومی که لازم دارید
- متن صفحه‌ها به زبان سوم، یا توضیح اینکه چطور می‌خواهید آماده شود
- توضیح تصویرهای مهم سایت، اگر نکته خاصی دارند
خوب است بدانید
- قیمت ثابت است و یک بار پرداخت می‌شود.
- فارسی و انگلیسی در همه بستهها هست و هزینه جداگانه ندارد؛ این خدمت برای زبان سوم و کار دسترسپذیری است.
- نحوه آماده شدن متن زبان سوم را پیش از سفارش، در مشاوره رایگان مشخص می‌کنیم.
- این خدمت سایت را دسترسپذیرتر میکند، اما گواهی یا تأییدیه رسمی انطباق با قوانین دسترسپذیری نیست.
- سفارش، فاکتور و رسید این خدمت در پرتال مشتری شما ثبت می‌شود.
زبان سوم و دسترسپذیری
۶۴۹ دلار کانادا
زبان سوم و دسترسپذیری به همه بستهها می‌آید و کنار نسخه فارسی و انگلیسی که در همه بستهها هست کار میکند. می‌توانید همراه بسته یا بعد از راهاندازی سفارشش دهید، اما پیش از سفارش درباره زبان سوم و متن آن در مشاوره رایگان با ما حرف بزنید؛ سفارش در پرتال مشتری شما مدیریت می‌شود.
قیمت‌ها بدون مالیات است. برای مشتری‌های داخل کانادا، مالیات GST/HST هنگام پرداخت اضافه می‌شود.
در عمل
کسب‌وکارها از زبان سوم و دسترسپذیری چطور استفاده می‌کنند
دفتر ترجمه رسمی
دفتر ترجمه خدماتش را به هر سه زبانی که با آن‌ها کار میکند معرفی میکند.
سایت دفتر ترجمه رسمیآژانس مسافرتی
آژانس مسافرتی برای مشتری‌هایی که زبان دیگری را راحت‌تر می‌خوانند، نسخه سوم سایت را کنار فارسی و انگلیسی دارد.
سایت آژانس مسافرتیکلینیک و پزشک
کلینیک علاوه بر زبان سوم، سایت را برای بیمارانی که متن ریز را سخت می‌خوانند یا با صفحهخوان کار می‌کنند راحت‌تر میکند.
سایت کلینیک و پزشکسوالها
سوال‌های رایج درباره زبان سوم و دسترسپذیری
کدام زبان را میتوانم زبان سوم سایت کنم؟
زبانی را که مشتریهایتان لازم دارند در مشاوره رایگان مطرح کنید تا پیش از سفارش جزئیات آن را با هم بررسی کنیم.
قیمت زبان سوم و دسترسپذیری چقدر است؟
قیمت آن ثابت و یکباره است: ۶۴۹ دلار کانادا پیش از مالیات. فارسی و انگلیسی در همه بستهها هست و هزینه جداگانه ندارد.
متن زبان سوم را چه کسی آماده میکند؟
نحوه آماده شدن متن زبان سوم را پیش از سفارش، در مشاوره رایگان با هم مشخص می‌کنیم.
دسترسپذیری یعنی چه؟
یعنی سایت برای افراد بیشتری قابلاستفاده باشد: کنتراست رنگ و اندازه متن بهتر، توضیح متنی برای تصویرها و امکان کار با صفحهکلید و صفحهخوان.
آیا این خدمت گواهی انطباق با قوانین دسترسپذیری است؟
نه. این خدمت سایت شما را دسترسپذیرتر میکند، اما گواهی یا تأییدیه رسمی انطباق با قانون نیست.
میتوانم بعد از راهاندازی سایت زبان سوم اضافه کنم؟
بله. این خدمت را همراه بسته یا بعداً سفارش دهید. همه گزینهها را در خدمات افزوده ببینید.
خدمات افزوده مرتبط
سئوی پیشرفته
۱۹۹ دلار کانادا
تنظیم سئو در همه بسته‌های مترو پارس هست و پایه فنی سایت را آماده میکند. سئوی پیشرفته روی خود صفحه‌ها کار میکند:…
جزئیاتصفحه اضافه
۵۹ دلار کانادا
وقتی یک خدمت، منوی رستوران یا موضوعی خاص در صفحه‌های فعلی جای کافی ندارد، صفحه اضافه آن را در یک صفحه مستقل…
جزئیاتبهینهسازی کامل سایت
۲۵۹ دلار کانادا
بهینه‌سازی پایه سرعت در همه بستهها هست، اما سایتی که عکس، محصول یا امکانات بیشتری گرفته، به بررسی کامل‌تری نیاز دارد. ما…
جزئیاتدرباره زبان سوم و دسترسپذیری برای کسب‌وکار شما صحبت کنیم
یک مشاوره رایگان با مشاور وب مترو پارس، به فارسی یا انگلیسی. می‌دانید این خدمت به کار شما می‌آید یا نه، و با کدام بسته.
